Términos explicados con claridad
Definición breve, contexto y FAQ relacionado.
Término
Sistema público y universal de salud de Brasil.
→Documento de viaje emitido al ciudadano brasileño por la autoridad competente.
→Principal identificador fiscal personal en Brasil.
→Autorización oficial para que una persona extranjera resida en Brasil con una base legal.
→Oficina del registro civil que inscribe nacimientos y otros actos del estado civil.
→Organismo federal brasileño que interviene, entre otras áreas, en trámites migratorios y de pasaporte.
→Fecha estimada correspondiente a unas 40 semanas de embarazo.
→Identificador del paciente en el sistema público de salud.
→Documento oficial del registro civil del nacimiento del niño.
→Autorización de entrada o estancia exigida para determinadas nacionalidades y motivos de viaje.
→Seguimiento médico del embarazo antes del parto.
→Unidad de cuidados intensivos para recién nacidos que necesitan atención especial.
→Salud y sistema sanitario
Sistema público y universal de salud de Brasil.
→Unidad pública de atención primaria de salud.
→Identificador del paciente en el sistema público de salud.
→Médico especializado en la salud infantil.
→Unidad de cuidados intensivos para recién nacidos que necesitan atención especial.
→Embarazo y parto
Seguimiento médico del embarazo antes del parto.
→Médico que acompaña el embarazo y toma decisiones médicas relacionadas con el parto.
→Profesional de apoyo no médico durante el embarazo y el parto.
→Fecha estimada correspondiente a unas 40 semanas de embarazo.
→Fecha del primer día de la última menstruación, usada para estimar la edad gestacional.
→Duración del embarazo expresada en semanas completas y días.
→Ecografía utilizada para evaluar el embarazo y el desarrollo fetal.
→Parto por vía vaginal.
→Forma quirúrgica de realizar el parto.
→Documentos del bebé
Declaración médica de nacimiento utilizada para el registro civil.
→Documento oficial del registro civil del nacimiento del niño.
→Oficina del registro civil que inscribe nacimientos y otros actos del estado civil.
→Documento de viaje emitido al ciudadano brasileño por la autoridad competente.
→Certificación utilizada para documentos públicos destinados a países participantes del Convenio de la Apostilla.
→Traducción oficial realizada por un traductor autorizado.
→Inmigración y estatus familiar
Autorización oficial para que una persona extranjera resida en Brasil con una base legal.
→Documento de identificación del registro migratorio de extranjeros en Brasil.
→Número de registro migratorio de una persona extranjera en Brasil.
→Vía migratoria basada en un vínculo familiar que cumple los requisitos.
→Proceso jurídico por el cual una persona extranjera puede adquirir la ciudadanía tras cumplir los requisitos aplicables.
→Autorización de entrada o estancia exigida para determinadas nacionalidades y motivos de viaje.
→Organismos e instituciones
Organismo federal brasileño que interviene, entre otras áreas, en trámites migratorios y de pasaporte.
→Autoridad tributaria federal de Brasil relacionada, entre otros temas, con CPF y CNPJ.
→Oficina diplomática que realiza funciones consulares, incluidos determinados trámites de visas y documentos.
→Seguros
Contrato de cobertura sanitaria privada según las condiciones del operador.
→Seguro destinado a riesgos definidos de un viaje.
→Período después de contratar el plan durante el cual algunos servicios pueden no estar cubiertos.
→Identificadores y finanzas
Vida cotidiana en Brasil
Preguntas relacionadas
El término no queda aislado de la respuesta. Cuando SUS, CPF, DNV, Cartório u otro término aparece en el FAQ, se convierte en un enlace al glosario y a preguntas relevantes.